Funk Brasileiro: A Trilha Sonora Inesperada da Geopolítica Iraniana e Israelense
Em um fenômeno surpreendente nas redes sociais, o funk brasileiro, em sua vertente eletrônica conhecida como “brazilian phonk”, invadiu vídeos de apoio e crítica ao regime iraniano. A batida eletrônica distorcida e grave, com vocais de funk em português, tem sido utilizada por apoiadores e opositores do Irã em meio às tensões geopolíticas com os Estados Unidos e Israel.
O “brazilian phonk” tem ganhado popularidade em diversas partes do mundo, especialmente na Europa Oriental e na Ásia. Sua capacidade de remixar e dar um novo tom a trechos de funk brasileiro o tornou uma ferramenta versátil, transitando entre diferentes discursos e narrativas políticas internacionais.
A utilização desses sons, muitas vezes sem a compreensão do significado literal das letras em português, demonstra o poder da música em transcender barreiras culturais e linguísticas, servindo como um veículo para expressar sentimentos de apoio, crítica ou até mesmo ironia em contextos complexos. Conforme informação divulgada em posts nas redes sociais, essa fusão sonora tem sido notada em perfis iranianos, israelenses e de outras nacionalidades.
Apoio ao Regime e Crítica à Oposição com Batidas de Funk
Um exemplo notório é o uso de versos de funk para exaltar a figura do falecido líder supremo iraniano, Ali Khamenei. Em um vídeo, trechos como “vai ser só colocadão / nas novinhas do xe*ecão” embalam imagens que remetem ao líder, utilizando a base do “brazilian phonk” para conferir um tom de força e poder.
O mesmo perfil anônimo, que demonstra apoio ao regime, também utilizou o estilo musical para ironizar a família Pahlavi, que governou o Irã antes da Revolução de 1979. Fotos da família acompanham legendas críticas a Reza Pahlavi, filho do último xá, com comentários como “Tão patriotas, tão puros… O último está esperando que os israelenses os façam rei”.
Exaltação a Pahlavi e a Forças Israelenses
Em contrapartida, o TikTok apresenta vídeos que exaltam a figura de Reza Pahlavi ao som de batidas brasileiras. Um vídeo no estilo “fancam” celebra o último xá com versos como “Mina linda safadinha, arregaço esse popô / Soca soca soca sem caô / Ela cheia de tesão e eu arregaço esse popô”. A expressão “javid shah” (viva o rei, em farsi) aparece no topo da página, um conhecido slogan monarquista.
Acredita-se que os criadores desses vídeos não compreendam o significado sexual das letras em português, mas sim a força e o vigor que a batida agressiva do “brazilian phonk” transmite. De forma similar, um perfil pró-Israel utilizou a mesma batida para enaltecer caças do exército israelense, com a frase de efeito “Vai segurando” ao fundo.
O Funk como Ferramenta de Protesto e Humor Político
O “brazilian phonk” também se tornou trilha sonora para cenas de guerra e para oposição ao regime iraniano. Um perfil chamado “Woldwar.33” mostrou uma troca de mísseis com uma suposta vitória iraniana, embalada pelo funk que fala em “bater de frente”.
Mulheres iranianas usam a música para expressar o desejo de liberdade. A iraniana-britânica Romina, por exemplo, dança ao som de “No batidão” e escreve: “Essa sou eu em toda a festa quando o Irã for livre”. Por outro lado, o estilo musical também é empregado em humor por trolls. Um perfil anônimo postou um vídeo de Benjamin Netanyahu com a legenda: “Enquanto a mídia esquerdista global o chama de criminoso de guerra… Bibi está aí lançando o phonk brasileiro mais pesado.”
A montagem de Netanyahu entoa versos de funk que descrevem danças e tentação, como “Ela desce, ela sobe, no baile é pressão / Mina linda, perigosa, rouba meu coração / Vai quicando, vai jogando, não perde a razão / No batidão, no batidão, só pura tentação…”. A dificuldade em rastrear a autoria original dos vocais de funk, que circulam pela internet, contribui para essa apropriação em diversos contextos.
